Prevod od "a znam i" do Italijanski


Kako koristiti "a znam i" u rečenicama:

Znam da piješ sama, a znam i koliko!
So che bevi di nascosto e so che bevi sodo.
Ja znam ovo podruèje, a znam i njih.
Conosco questi territori e conosco questi uomini.
A znam i što želiš, a to æeš i dobiti.
So anche cosa vuoi e l'avrai.
I znao sam šta æu tada reæi, a znam i sada.
Già allora sapevo cosa gli avrei risposto, e lo so ancora adesso.
A znam i dobar hotel na Tajms Skveru.
E conosco un buon albergo vicino a Times Square...
Znam, a znam i da Vulkanci rabe odreðene tehnike...
Lo so. So anche che i Vulcaniani adoperano certe tecniche.
A znam i kako mrziš hotele.
E so quanto odi gli alberghi.
A znam i prokleto sigurno da se ni mi nismo promenili.
E so per certo che nessuno di noi è cambiato.
Znam da imaš devojku a znam i z aostale profesore.
So che hai una fidanzata. E so anche degli altri professori.
A znam i šta stoji sexy na muškarcima.
Sì. So cos'è sexy per i ragazzi.
A znam i zašto, jer uopšte ne dobijaš.
E' perchè non te lo dà.. Cosa?
A znam i nešto mnogo zabavnije što mogu raditi na leðima.
E conosco un'altra cosa piu' divertente da fare di schiena.
Znam gde æu biti za 10 godina, a znam i gde æu biti za 20 godina.
So dove saro' tra 10 anni e so dove saro' tra 20 anni per quel che importa.
Ti to znaš, a znam i ja.
Tu lo sai e lo so anche io.
A znam i da radiš najveæu pogrešku u životu.
So anche che stai facendo l'errore piu' grande della tua vita.
Znaš ti zašto, a znam i ja...
Sai il perche', come lo so io...
A znam i da joj Gibbs ne vjeruje.
E so che non si fida neanche Gibbs.
Znam kako se vodi dvor, a znam i kako bi kralj trebao živeti.
So come si conduce un castello. E so come dovrebbe vivere un re.
Znaš to, a znam i ja.
Lo sai tu e lo so anche io.
Bila si bolja nego što si ikad bila, a znam i zašto.
Sei stata piu' brava che mai... e so il perche'. - Perche'?
Ti si mi boljka br. 1, a znam i da izlaziš sa Džesijem.
Sei una gran rompiballe, e lo so che te la stai fai con Jesse.
Znam koliko, a znam i koliko je ovaj sluèaj važan tvojoj tvrtki.
So quanto sono serie e so anche quanto e' importante questo caso per il tuo studio.
Znam ko je Christy Bryant, a znam i što radiš za CIA.
So chi è Christy Bryant e so cos'hai fatto per la CIA.
Znam talijanski, a znam i pjesmu.
Conosco l'italiano. E conosco la canzone.
A znam i da ti je naglasak kenjaža.
E lo so che fai solo finta di essere inglese.
A znam i šta si uradila sa Kasom kad je izašao iz Èistilišta.
E so cosa hai fatto a Cass, dopo che e' uscito dal Purgatorio.
A znam i šta kaplar Ransdel kaže o njemu.
So anche cosa pensa il caporale Ransdell.
Ja znam da ti mrziš da ti dajem sestrinske savete, a znam i koliko želiš da se rešiš tvojih lekova, ali samo želim da ti kažem da želim da mi se vrati moj brat.
So che non sopporti quando mi comporto da sorella, ti do dei consigli e cose simili, e so che vuoi davvero smettere di prendere le medicine, ma... devo dirtelo... rivoglio indietro mio fratello!
A znam i sjajno parèe vlasništva kada ga vidim.
E so riconoscere una bella proprieta', quando ne vedo una.
A znam i da je dobar èovek kakvog trebaš još uvek tu.
Ed e' per questo che so anche che il bravo ragazzo di cui hai bisogno c'e' ancora.
Znam kako te je teško povredio, a znam i koliko si ga voleo.
So quanto ti ha ferito, e so quanto lo amavi.
Sinklerova zna da je Analis naterala Nejta da ubije Sema, a znam i ja.
Sinclair sa che Annalise ha ordinato a Nate di uccidere Sam, e lo so anch'io.
A znam i to da kada bi vam rekla da sam izlazila sa nekolicinom vi biste se previše uzbudili zbog toga.
E sapevo che se vi avessi detto che mi stavo vedendo con delle persone, sareste stati troppo entusiasti a riguardo! - "Delle"?
Zvao je na kuæu, pa znam da imaš advokata, a znam i da je idiot.
Ha chiamato a casa, quindi so che hai un avvocato - e so anche che e' un idiota.
A znam i šta se sada dogaða.
E ho una mezza idea di cosa succederà ora.
A znam i da si pokušao to da ispraviš.
E so che hai anche cercato di rimediare.
a znam i da vi niste vaše.
e so anche che tu non sei il tuo.
A znam i mladog, nezaposlenog čoveka koji surfuje internetom satima, pokušavajući da upozna devojku koja bi mogla da bude sa njim u vezi.
E conosco il giovane uomo disoccupato che passa ore navigando in internet cercando di trovare una ragazza che possa diventare la sua fidanzata.
0.75904512405396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?